layout for mobile

Replace literal 'chief of staff' translations with natural equivalents:
- IT: 'Il tuo nuovo braccio destro.'
- ES: 'Tu nuevo brazo derecho.'
- FR: 'Votre nouveau bras droit.'
- DE: 'Deine neue rechte Hand.'

.gitea/workflows/deploy.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-name: Deploy HTML to Docker LXC
+name: Deploy Website
 run-name: Deploying static site by ${{ github.actor }}
 
 on:
@@ -8,17 +8,42 @@ on:
 
 jobs:
   deploy:
-    runs-on: ubuntu-latest # Adjust if your runner uses a different label
+    runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - name: Checkout Repository
+      - name: Deploy via SSH
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: appleboy/ssh-action@v1.0.0
-
-      - name: Copy site files to Docker LXC
-        uses: appleboy/scp-action@v0.1.7
         with:
           host: ${{ secrets.SSH_HOST }}
           username: ${{ secrets.SSH_USER }}
           key: ${{ secrets.SSH_KEY }}
-          source: "index.html,privacy.html,terms.html,assets/*"
+          script: |
-          target: "/opt/adiuvai-website/html/"
+            set -e
-          rm: true
+            DEPLOY_DIR="/opt/adiuvai-waitlist/website"
+            REPO_URL="https://git.muticolturano.com/${{ gitea.repository }}.git"
+
+            # Clone latest into temp dir
+            cd /tmp && rm -rf website-deploy
+            git clone --depth 1 "${REPO_URL}" website-deploy
+
+            # Sync files (clear contents, not the directory itself)
+            mkdir -p "$DEPLOY_DIR"
+            find "$DEPLOY_DIR" -mindepth 1 -delete
+            cp -r /tmp/website-deploy/index.html \
+                  /tmp/website-deploy/privacy.html \
+                  /tmp/website-deploy/terms.html \
+                  /tmp/website-deploy/i18n.js \
+                  /tmp/website-deploy/robots.txt \
+                  /tmp/website-deploy/sitemap.xml \
+                  "$DEPLOY_DIR/"
+            [ -d /tmp/website-deploy/assets ] && cp -r /tmp/website-deploy/assets "$DEPLOY_DIR/"
+
+            # Cleanup
+            rm -rf /tmp/website-deploy
+
+            # Verify
+            if [ -f "$DEPLOY_DIR/index.html" ]; then
+              echo "✅ Website deployed"
+            else
+              echo "❌ index.html not found"
+              exit 1
+            fi

i18n.js

@@ -0,0 +1,516 @@
+/**
+ * adiuvAI — Lightweight i18n for the landing page
+ * Supports: EN, IT, ES, FR, DE
+ * Uses data-i18n (textContent) and data-i18n-html (innerHTML) attributes.
+ */
+const I18N = {
+  en: {
+    // Nav
+    navJoinWaitlist: 'Join the waitlist',
+    // Hero
+    heroBadge: 'Beta launching June 2026',
+    heroTagline: 'Meet your new chief of staff.',
+    heroH1: 'What if AI could be<br><span class="accent">your secretary?</span>',
+    heroSub: 'Not a chatbot. Not another app. A real AI that reads your email, knows your projects, and tells you what to focus on — without ever seeing your data.',
+    heroButton: 'Get early access',
+    heroFormNote: 'Free to start · No credit card',
+    heroSuccessTitle: 'Check your inbox!',
+    heroSuccessSub: 'We sent you a confirmation link. Click it to secure your spot.',
+    scrollHint: 'scroll',
+    // Walkthrough
+    wtStep0Label: 'The problem',
+    wtStep0Title: 'Your important emails hide between newsletters.',
+    wtStep0Desc: 'You miss deadlines buried in threads. Tasks get lost across three different apps. Sound familiar?',
+    wtStep1Label: 'The greeting',
+    wtStep1Title: 'Every morning, your AI secretary is ready.',
+    wtStep1Desc: 'Open the app and it already knows what happened overnight — emails scanned, tasks prioritized, deadlines flagged.',
+    wtStep2Label: 'The brief',
+    wtStep2Title: 'Meeting notes sit in a doc you\'ll never open again.',
+    wtStep2Desc: 'Not here. Your daily brief is a clear, AI-generated summary of what matters today — tasks, follow-ups, and deadlines in one place.',
+    wtStep3Label: 'The result',
+    wtStep3Title: 'You don\'t need another tool.<br>You need <em>a secretary</em>.',
+    wtStep3Desc: 'Ask it anything. It understands your projects, your emails, your schedule — and it never leaves your device.',
+    wtGreetingLabel: 'Good morning,',
+    wtBrief: 'Good morning! Just a quick reminder to wrap up task X today and reply to that project email. Also, please don\'t forget that the documentation and the estimate are due tomorrow.',
+    wtChatPlaceholder: 'Ask me anything...',
+    wtSuggestion1: 'What\'s on my plate today?',
+    wtSuggestion2: 'Summarize this week',
+    wtSuggestion3: 'Any overdue tasks?',
+    wtSuggestion4: 'Suggest next actions',
+    wtPillar1: 'AI Secretary',
+    wtPillar2: 'Private by Design',
+    wtPillar3: 'EU AI Act Compliant',
+    // How it works
+    howLabel: 'How it works',
+    howHeading: 'Three steps to clarity.',
+    step1Title: 'Connect',
+    step1Desc: 'Link your Gmail, Outlook, or local folders. adiuvAI starts learning what matters to you.',
+    step2Title: 'Extract',
+    step2Desc: 'AI agents scan your email, files, and meetings. They detect tasks, deadlines, and key info — automatically.',
+    step3Title: 'Brief',
+    step3Desc: 'Every morning, get a personalized briefing. Today\'s priorities, what changed overnight, what needs your attention.',
+    // Features
+    featLabel: 'Features',
+    featHeading: 'Built for busy people,<br>not busy work.',
+    feat1Title: 'Daily Brief & Carousel',
+    feat1Desc: 'Start every day with clarity. Swipe through your priorities like stories.',
+    feat2Title: 'Email → Task Extraction',
+    feat2Desc: 'Gmail and Outlook integration. Important emails become tasks automatically.',
+    feat3Title: 'Projects & Tasks',
+    feat3Desc: 'Full project management with priorities, timelines, and milestone tracking.',
+    feat4Title: 'Smart Notes',
+    feat4Desc: 'Markdown notes with AI-powered semantic search across your workspace.',
+    feat5Title: 'Telegram Bot',
+    feat5Desc: 'Talk to your secretary on Telegram. Check tasks, get your brief, add notes.',
+    feat6Title: 'File Monitoring',
+    feat6Desc: 'AI agents watch your local folders and extract important information.',
+    feat7Title: 'Voice Assistant',
+    feat7Desc: 'Joins your calls, takes notes, suggests next steps — in real-time.',
+    feat8Title: 'Mobile App',
+    feat8Desc: 'Your daily brief, wherever you are. Review tasks and stay in sync.',
+    feat9Title: 'Team Workspace',
+    feat9Desc: 'Shared workspace, SSO, and team coordination — coming for organizations.',
+    statusBeta: 'Beta',
+    statusSoon: 'Soon',
+    statusRoadmap: 'Roadmap',
+    // Founder
+    founderLabel: 'From the maker',
+    founderP1: 'I built adiuvAI because I was tired of promising my clients intelligent AI solutions while my own workday was chaos — emails piling up, tasks scattered across apps, meetings with no follow-through.',
+    founderP2: 'adiuvAI is the tool I needed: an AI that actually reads my world and tells me what to do, without shipping my data to someone else\'s server.',
+    founderP3: 'If that resonates, join the waitlist. Early adopters will shape what we build.',
+    founderTitle: 'Founder',
+    // Final CTA
+    ctaHeading: 'Be the first to meet<br>your AI secretary.',
+    ctaSub: 'Beta launches June 2026. Early adopters get free priority access and a voice in what we build next.',
+    ctaButton: 'Join the waitlist',
+    ctaFormNote: 'No spam, ever.',
+    ctaSuccessTitle: 'Check your inbox!',
+    ctaSuccessSub: 'We sent you a confirmation link. Click it to secure your spot.',
+    // Footer
+    footerCopyright: '© 2026 adiuvAI. All rights reserved.',
+    footerPrivacy: 'Privacy',
+    footerTerms: 'Terms',
+    // Buttons during submit
+    joining: 'Joining…',
+    tryAgain: 'Try again',
+  },
+
+  it: {
+    navJoinWaitlist: 'Unisciti alla waitlist',
+    heroBadge: 'Beta in arrivo a giugno 2026',
+    heroTagline: 'Il tuo nuovo braccio destro.',
+    heroH1: 'E se l\'AI potesse essere<br><span class="accent">la tua segretaria?</span>',
+    heroSub: 'Non un chatbot. Non un\'altra app. Un\'AI reale che legge le tue email, conosce i tuoi progetti e ti dice su cosa concentrarti — senza mai vedere i tuoi dati.',
+    heroButton: 'Ottieni l\'accesso anticipato',
+    heroFormNote: 'Gratis per iniziare · Nessuna carta di credito',
+    heroSuccessTitle: 'Controlla la tua inbox!',
+    heroSuccessSub: 'Ti abbiamo inviato un link di conferma. Clicca per assicurarti il posto.',
+    scrollHint: 'scorri',
+    wtStep0Label: 'Il problema',
+    wtStep0Title: 'Le email importanti si nascondono tra le newsletter.',
+    wtStep0Desc: 'Perdi scadenze sepolte nei thread. Le attività si perdono tra tre app diverse. Ti suona familiare?',
+    wtStep1Label: 'Il saluto',
+    wtStep1Title: 'Ogni mattina, la tua segretaria AI è pronta.',
+    wtStep1Desc: 'Apri l\'app e sa già cosa è successo durante la notte — email analizzate, attività prioritizzate, scadenze segnalate.',
+    wtStep2Label: 'Il briefing',
+    wtStep2Title: 'Gli appunti delle riunioni finiscono in un documento che non aprirai mai più.',
+    wtStep2Desc: 'Non qui. Il tuo brief giornaliero è un riassunto chiaro, generato dall\'AI, di ciò che conta oggi — attività, follow-up e scadenze in un unico posto.',
+    wtStep3Label: 'Il risultato',
+    wtStep3Title: 'Non ti serve un altro strumento.<br>Ti serve <em>una segretaria</em>.',
+    wtStep3Desc: 'Chiedile qualsiasi cosa. Capisce i tuoi progetti, le email, la tua agenda — e non lascia mai il tuo dispositivo.',
+    wtGreetingLabel: 'Buongiorno,',
+    wtBrief: 'Buongiorno! Un promemoria veloce: concludi l\'attività X oggi e rispondi a quell\'email del progetto. Non dimenticare che la documentazione e il preventivo sono in scadenza domani.',
+    wtChatPlaceholder: 'Chiedimi qualsiasi cosa...',
+    wtSuggestion1: 'Cosa ho in programma oggi?',
+    wtSuggestion2: 'Riassumi questa settimana',
+    wtSuggestion3: 'Attività in ritardo?',
+    wtSuggestion4: 'Suggerisci prossime azioni',
+    wtPillar1: 'Segretaria AI',
+    wtPillar2: 'Privacy by Design',
+    wtPillar3: 'Conforme all\'EU AI Act',
+    howLabel: 'Come funziona',
+    howHeading: 'Tre passi verso la chiarezza.',
+    step1Title: 'Connetti',
+    step1Desc: 'Collega Gmail, Outlook o le cartelle locali. adiuvAI inizia a capire cosa conta per te.',
+    step2Title: 'Estrai',
+    step2Desc: 'Gli agenti AI scansionano email, file e riunioni. Rilevano attività, scadenze e informazioni chiave — automaticamente.',
+    step3Title: 'Briefing',
+    step3Desc: 'Ogni mattina, un briefing personalizzato. Le priorità di oggi, cosa è cambiato nella notte, cosa richiede la tua attenzione.',
+    featLabel: 'Funzionalità',
+    featHeading: 'Per chi è impegnato davvero,<br>non per il lavoro inutile.',
+    feat1Title: 'Brief & Carosello Giornaliero',
+    feat1Desc: 'Inizia ogni giorno con chiarezza. Scorri le priorità come storie.',
+    feat2Title: 'Email → Estrazione Attività',
+    feat2Desc: 'Integrazione Gmail e Outlook. Le email importanti diventano attività automaticamente.',
+    feat3Title: 'Progetti & Attività',
+    feat3Desc: 'Gestione progetti completa con priorità, timeline e tracciamento milestone.',
+    feat4Title: 'Note Intelligenti',
+    feat4Desc: 'Note in Markdown con ricerca semantica AI nel tuo workspace.',
+    feat5Title: 'Bot Telegram',
+    feat5Desc: 'Parla con la tua segretaria su Telegram. Controlla attività, leggi il brief, aggiungi note.',
+    feat6Title: 'Monitoraggio File',
+    feat6Desc: 'Gli agenti AI monitorano le cartelle locali ed estraggono informazioni importanti.',
+    feat7Title: 'Assistente Vocale',
+    feat7Desc: 'Partecipa alle tue call, prende appunti, suggerisce i prossimi passi — in tempo reale.',
+    feat8Title: 'App Mobile',
+    feat8Desc: 'Il tuo brief giornaliero, ovunque tu sia. Rivedi le attività e resta sincronizzato.',
+    feat9Title: 'Workspace di Team',
+    feat9Desc: 'Workspace condiviso, SSO e coordinamento team — in arrivo per le organizzazioni.',
+    statusBeta: 'Beta',
+    statusSoon: 'Presto',
+    statusRoadmap: 'In programma',
+    founderLabel: 'Dal creatore',
+    founderP1: 'Ho creato adiuvAI perché ero stanco di promettere ai miei clienti soluzioni AI intelligenti mentre la mia giornata lavorativa era il caos — email che si accumulano, attività sparse tra le app, riunioni senza follow-up.',
+    founderP2: 'adiuvAI è lo strumento di cui avevo bisogno: un\'AI che legge davvero il mio mondo e mi dice cosa fare, senza spedire i miei dati sul server di qualcun altro.',
+    founderP3: 'Se ti ritrovi in questo, unisciti alla waitlist. I primi utenti contribuiranno a plasmare ciò che costruiremo.',
+    founderTitle: 'Fondatore',
+    ctaHeading: 'Sii il primo a conoscere<br>la tua segretaria AI.',
+    ctaSub: 'La beta lancia a giugno 2026. I primi utenti ottengono accesso prioritario gratuito e voce in capitolo su cosa costruiremo.',
+    ctaButton: 'Unisciti alla waitlist',
+    ctaFormNote: 'Niente spam, mai.',
+    ctaSuccessTitle: 'Controlla la tua inbox!',
+    ctaSuccessSub: 'Ti abbiamo inviato un link di conferma. Clicca per assicurarti il posto.',
+    footerCopyright: '© 2026 adiuvAI. Tutti i diritti riservati.',
+    footerPrivacy: 'Privacy',
+    footerTerms: 'Termini',
+    joining: 'Iscrizione…',
+    tryAgain: 'Riprova',
+  },
+
+  es: {
+    navJoinWaitlist: 'Únete a la lista de espera',
+    heroBadge: 'Beta en junio 2026',
+    heroTagline: 'Tu nuevo brazo derecho.',
+    heroH1: '¿Y si la IA pudiera ser<br><span class="accent">tu secretaria?</span>',
+    heroSub: 'No es un chatbot. No es otra app. Una IA real que lee tu correo, conoce tus proyectos y te dice en qué enfocarte — sin que tus datos salgan de tu dispositivo.',
+    heroButton: 'Obtén acceso anticipado',
+    heroFormNote: 'Gratis para empezar · Sin tarjeta de crédito',
+    heroSuccessTitle: '¡Revisa tu bandeja de entrada!',
+    heroSuccessSub: 'Te enviamos un enlace de confirmación. Haz clic para asegurar tu lugar.',
+    scrollHint: 'desliza',
+    wtStep0Label: 'El problema',
+    wtStep0Title: 'Tus emails importantes se esconden entre newsletters.',
+    wtStep0Desc: 'Pierdes plazos enterrados en hilos. Las tareas se pierden entre tres apps distintas. ¿Te suena?',
+    wtStep1Label: 'El saludo',
+    wtStep1Title: 'Cada mañana, tu secretaria IA está lista.',
+    wtStep1Desc: 'Abre la app y ya sabe qué pasó durante la noche — emails analizados, tareas priorizadas, plazos marcados.',
+    wtStep2Label: 'El resumen',
+    wtStep2Title: 'Las notas de reunión terminan en un documento que nunca volverás a abrir.',
+    wtStep2Desc: 'Aquí no. Tu resumen diario es un sumario claro, generado por IA, de lo que importa hoy — tareas, seguimientos y plazos en un solo lugar.',
+    wtStep3Label: 'El resultado',
+    wtStep3Title: 'No necesitas otra herramienta.<br>Necesitas <em>una secretaria</em>.',
+    wtStep3Desc: 'Pregúntale lo que quieras. Entiende tus proyectos, tus emails, tu agenda — y nunca sale de tu dispositivo.',
+    wtGreetingLabel: 'Buenos días,',
+    wtBrief: '¡Buenos días! Un recordatorio rápido: termina la tarea X hoy y responde a ese email del proyecto. No olvides que la documentación y el presupuesto vencen mañana.',
+    wtChatPlaceholder: 'Pregúntame lo que sea...',
+    wtSuggestion1: '¿Qué tengo para hoy?',
+    wtSuggestion2: 'Resumen de la semana',
+    wtSuggestion3: '¿Tareas atrasadas?',
+    wtSuggestion4: 'Sugiere próximas acciones',
+    wtPillar1: 'Secretaria IA',
+    wtPillar2: 'Privacidad por Diseño',
+    wtPillar3: 'Conforme con EU AI Act',
+    howLabel: 'Cómo funciona',
+    howHeading: 'Tres pasos hacia la claridad.',
+    step1Title: 'Conecta',
+    step1Desc: 'Vincula tu Gmail, Outlook o carpetas locales. adiuvAI empieza a aprender qué te importa.',
+    step2Title: 'Extrae',
+    step2Desc: 'Los agentes IA escanean tu correo, archivos y reuniones. Detectan tareas, plazos e información clave — automáticamente.',
+    step3Title: 'Resumen',
+    step3Desc: 'Cada mañana, un resumen personalizado. Las prioridades de hoy, qué cambió durante la noche, qué necesita tu atención.',
+    featLabel: 'Funcionalidades',
+    featHeading: 'Para gente ocupada,<br>no para trabajo inútil.',
+    feat1Title: 'Resumen Diario & Carrusel',
+    feat1Desc: 'Empieza cada día con claridad. Desliza tus prioridades como historias.',
+    feat2Title: 'Email → Extracción de Tareas',
+    feat2Desc: 'Integración con Gmail y Outlook. Los emails importantes se convierten en tareas automáticamente.',
+    feat3Title: 'Proyectos & Tareas',
+    feat3Desc: 'Gestión de proyectos completa con prioridades, líneas de tiempo y seguimiento de hitos.',
+    feat4Title: 'Notas Inteligentes',
+    feat4Desc: 'Notas en Markdown con búsqueda semántica impulsada por IA en tu workspace.',
+    feat5Title: 'Bot de Telegram',
+    feat5Desc: 'Habla con tu secretaria en Telegram. Revisa tareas, lee tu resumen, añade notas.',
+    feat6Title: 'Monitoreo de Archivos',
+    feat6Desc: 'Los agentes IA vigilan tus carpetas locales y extraen información importante.',
+    feat7Title: 'Asistente de Voz',
+    feat7Desc: 'Se une a tus llamadas, toma notas, sugiere próximos pasos — en tiempo real.',
+    feat8Title: 'App Móvil',
+    feat8Desc: 'Tu resumen diario, donde estés. Revisa tareas y mantente sincronizado.',
+    feat9Title: 'Workspace de Equipo',
+    feat9Desc: 'Workspace compartido, SSO y coordinación de equipo — próximamente para organizaciones.',
+    statusBeta: 'Beta',
+    statusSoon: 'Pronto',
+    statusRoadmap: 'Planificado',
+    founderLabel: 'Del creador',
+    founderP1: 'Construí adiuvAI porque estaba cansado de prometer a mis clientes soluciones IA inteligentes mientras mi propia jornada laboral era un caos — emails acumulándose, tareas dispersas entre apps, reuniones sin seguimiento.',
+    founderP2: 'adiuvAI es la herramienta que necesitaba: una IA que realmente lee mi mundo y me dice qué hacer, sin enviar mis datos al servidor de otro.',
+    founderP3: 'Si te identificas con esto, únete a la lista de espera. Los primeros usuarios darán forma a lo que construyamos.',
+    founderTitle: 'Fundador',
+    ctaHeading: 'Sé el primero en conocer<br>a tu secretaria IA.',
+    ctaSub: 'La beta lanza en junio 2026. Los primeros usuarios obtienen acceso prioritario gratuito y voz en lo que construyamos.',
+    ctaButton: 'Únete a la lista de espera',
+    ctaFormNote: 'Sin spam, jamás.',
+    ctaSuccessTitle: '¡Revisa tu bandeja de entrada!',
+    ctaSuccessSub: 'Te enviamos un enlace de confirmación. Haz clic para asegurar tu lugar.',
+    footerCopyright: '© 2026 adiuvAI. Todos los derechos reservados.',
+    footerPrivacy: 'Privacidad',
+    footerTerms: 'Términos',
+    joining: 'Uniéndose…',
+    tryAgain: 'Reintentar',
+  },
+
+  fr: {
+    navJoinWaitlist: 'Rejoindre la liste d\'attente',
+    heroBadge: 'Bêta en juin 2026',
+    heroTagline: 'Votre nouveau bras droit.',
+    heroH1: 'Et si l\'IA pouvait être<br><span class="accent">votre secrétaire ?</span>',
+    heroSub: 'Pas un chatbot. Pas une autre app. Une vraie IA qui lit vos emails, connaît vos projets et vous dit sur quoi vous concentrer — sans jamais voir vos données.',
+    heroButton: 'Obtenir un accès anticipé',
+    heroFormNote: 'Gratuit pour commencer · Sans carte bancaire',
+    heroSuccessTitle: 'Vérifiez votre boîte de réception !',
+    heroSuccessSub: 'Nous vous avons envoyé un lien de confirmation. Cliquez pour réserver votre place.',
+    scrollHint: 'défiler',
+    wtStep0Label: 'Le problème',
+    wtStep0Title: 'Vos emails importants se cachent entre les newsletters.',
+    wtStep0Desc: 'Vous manquez des échéances enfouies dans les fils. Les tâches se perdent entre trois apps différentes. Ça vous parle ?',
+    wtStep1Label: 'L\'accueil',
+    wtStep1Title: 'Chaque matin, votre secrétaire IA est prête.',
+    wtStep1Desc: 'Ouvrez l\'app et elle sait déjà ce qui s\'est passé pendant la nuit — emails analysés, tâches priorisées, échéances signalées.',
+    wtStep2Label: 'Le briefing',
+    wtStep2Title: 'Les notes de réunion finissent dans un doc que vous n\'ouvrirez plus jamais.',
+    wtStep2Desc: 'Pas ici. Votre brief quotidien est un résumé clair, généré par l\'IA, de ce qui compte aujourd\'hui — tâches, suivis et échéances en un seul endroit.',
+    wtStep3Label: 'Le résultat',
+    wtStep3Title: 'Vous n\'avez pas besoin d\'un autre outil.<br>Vous avez besoin d\'<em>une secrétaire</em>.',
+    wtStep3Desc: 'Posez-lui n\'importe quelle question. Elle comprend vos projets, vos emails, votre agenda — et ne quitte jamais votre appareil.',
+    wtGreetingLabel: 'Bonjour,',
+    wtBrief: 'Bonjour ! Un petit rappel : finalisez la tâche X aujourd\'hui et répondez à cet email du projet. N\'oubliez pas que la documentation et le devis sont à rendre demain.',
+    wtChatPlaceholder: 'Demandez-moi ce que vous voulez...',
+    wtSuggestion1: 'Qu\'est-ce que j\'ai aujourd\'hui ?',
+    wtSuggestion2: 'Résumé de la semaine',
+    wtSuggestion3: 'Des tâches en retard ?',
+    wtSuggestion4: 'Suggérer les prochaines actions',
+    wtPillar1: 'Secrétaire IA',
+    wtPillar2: 'Privé par Conception',
+    wtPillar3: 'Conforme à l\'EU AI Act',
+    howLabel: 'Comment ça marche',
+    howHeading: 'Trois étapes vers la clarté.',
+    step1Title: 'Connectez',
+    step1Desc: 'Liez votre Gmail, Outlook ou vos dossiers locaux. adiuvAI commence à apprendre ce qui compte pour vous.',
+    step2Title: 'Extrayez',
+    step2Desc: 'Les agents IA scannent vos emails, fichiers et réunions. Ils détectent tâches, échéances et infos clés — automatiquement.',
+    step3Title: 'Briefing',
+    step3Desc: 'Chaque matin, un briefing personnalisé. Les priorités du jour, ce qui a changé pendant la nuit, ce qui requiert votre attention.',
+    featLabel: 'Fonctionnalités',
+    featHeading: 'Pour les gens occupés,<br>pas pour le travail inutile.',
+    feat1Title: 'Brief Quotidien & Carrousel',
+    feat1Desc: 'Commencez chaque journée avec clarté. Faites défiler vos priorités comme des stories.',
+    feat2Title: 'Email → Extraction de Tâches',
+    feat2Desc: 'Intégration Gmail et Outlook. Les emails importants deviennent des tâches automatiquement.',
+    feat3Title: 'Projets & Tâches',
+    feat3Desc: 'Gestion de projets complète avec priorités, chronologies et suivi des jalons.',
+    feat4Title: 'Notes Intelligentes',
+    feat4Desc: 'Notes Markdown avec recherche sémantique IA dans votre workspace.',
+    feat5Title: 'Bot Telegram',
+    feat5Desc: 'Parlez à votre secrétaire sur Telegram. Vérifiez les tâches, lisez le brief, ajoutez des notes.',
+    feat6Title: 'Surveillance de Fichiers',
+    feat6Desc: 'Les agents IA surveillent vos dossiers locaux et extraient les informations importantes.',
+    feat7Title: 'Assistant Vocal',
+    feat7Desc: 'Rejoint vos appels, prend des notes, suggère les prochaines étapes — en temps réel.',
+    feat8Title: 'Application Mobile',
+    feat8Desc: 'Votre brief quotidien, où que vous soyez. Consultez vos tâches et restez synchronisé.',
+    feat9Title: 'Espace Équipe',
+    feat9Desc: 'Espace partagé, SSO et coordination d\'équipe — bientôt disponible pour les organisations.',
+    statusBeta: 'Bêta',
+    statusSoon: 'Bientôt',
+    statusRoadmap: 'Planifié',
+    founderLabel: 'Du créateur',
+    founderP1: 'J\'ai créé adiuvAI parce que j\'en avais assez de promettre à mes clients des solutions IA intelligentes alors que ma propre journée de travail était le chaos — emails qui s\'accumulent, tâches dispersées entre les apps, réunions sans suivi.',
+    founderP2: 'adiuvAI est l\'outil dont j\'avais besoin : une IA qui lit vraiment mon monde et me dit quoi faire, sans envoyer mes données sur le serveur de quelqu\'un d\'autre.',
+    founderP3: 'Si ça vous parle, rejoignez la liste d\'attente. Les premiers utilisateurs façonneront ce que nous construirons.',
+    founderTitle: 'Fondateur',
+    ctaHeading: 'Soyez le premier à rencontrer<br>votre secrétaire IA.',
+    ctaSub: 'La bêta lance en juin 2026. Les premiers utilisateurs obtiennent un accès prioritaire gratuit et une voix dans ce que nous construirons.',
+    ctaButton: 'Rejoindre la liste d\'attente',
+    ctaFormNote: 'Pas de spam, jamais.',
+    ctaSuccessTitle: 'Vérifiez votre boîte de réception !',
+    ctaSuccessSub: 'Nous vous avons envoyé un lien de confirmation. Cliquez pour réserver votre place.',
+    footerCopyright: '© 2026 adiuvAI. Tous droits réservés.',
+    footerPrivacy: 'Confidentialité',
+    footerTerms: 'Conditions',
+    joining: 'Inscription…',
+    tryAgain: 'Réessayer',
+  },
+
+  de: {
+    navJoinWaitlist: 'Auf die Warteliste',
+    heroBadge: 'Beta ab Juni 2026',
+    heroTagline: 'Deine neue rechte Hand.',
+    heroH1: 'Was wäre, wenn KI<br><span class="accent">deine Sekretärin</span> wäre?',
+    heroSub: 'Kein Chatbot. Keine weitere App. Eine echte KI, die deine E-Mails liest, deine Projekte kennt und dir sagt, worauf du dich konzentrieren sollst — ohne deine Daten jemals zu sehen.',
+    heroButton: 'Frühen Zugang sichern',
+    heroFormNote: 'Kostenlos starten · Keine Kreditkarte',
+    heroSuccessTitle: 'Prüfe deinen Posteingang!',
+    heroSuccessSub: 'Wir haben dir einen Bestätigungslink geschickt. Klicke darauf, um deinen Platz zu sichern.',
+    scrollHint: 'scrollen',
+    wtStep0Label: 'Das Problem',
+    wtStep0Title: 'Deine wichtigen E-Mails verstecken sich zwischen Newslettern.',
+    wtStep0Desc: 'Du verpasst Fristen, die in Threads vergraben sind. Aufgaben gehen zwischen drei verschiedenen Apps verloren. Kommt dir bekannt vor?',
+    wtStep1Label: 'Die Begrüßung',
+    wtStep1Title: 'Jeden Morgen ist deine KI-Sekretärin bereit.',
+    wtStep1Desc: 'Öffne die App und sie weiß bereits, was über Nacht passiert ist — E-Mails gescannt, Aufgaben priorisiert, Fristen markiert.',
+    wtStep2Label: 'Das Briefing',
+    wtStep2Title: 'Besprechungsnotizen landen in einem Dokument, das du nie wieder öffnest.',
+    wtStep2Desc: 'Nicht hier. Dein tägliches Briefing ist eine klare, KI-generierte Zusammenfassung dessen, was heute zählt — Aufgaben, Follow-ups und Fristen an einem Ort.',
+    wtStep3Label: 'Das Ergebnis',
+    wtStep3Title: 'Du brauchst kein weiteres Tool.<br>Du brauchst <em>eine Sekretärin</em>.',
+    wtStep3Desc: 'Frag sie was du willst. Sie versteht deine Projekte, deine E-Mails, deinen Zeitplan — und verlässt nie dein Gerät.',
+    wtGreetingLabel: 'Guten Morgen,',
+    wtBrief: 'Guten Morgen! Kurze Erinnerung: Schließe Aufgabe X heute ab und antworte auf die Projekt-E-Mail. Vergiss nicht, dass die Dokumentation und der Kostenvoranschlag morgen fällig sind.',
+    wtChatPlaceholder: 'Frag mich was du willst...',
+    wtSuggestion1: 'Was steht heute an?',
+    wtSuggestion2: 'Wochenzusammenfassung',
+    wtSuggestion3: 'Überfällige Aufgaben?',
+    wtSuggestion4: 'Nächste Schritte vorschlagen',
+    wtPillar1: 'KI-Sekretärin',
+    wtPillar2: 'Privacy by Design',
+    wtPillar3: 'EU AI Act konform',
+    howLabel: 'So funktioniert\'s',
+    howHeading: 'Drei Schritte zur Klarheit.',
+    step1Title: 'Verbinden',
+    step1Desc: 'Verknüpfe dein Gmail, Outlook oder lokale Ordner. adiuvAI lernt, was dir wichtig ist.',
+    step2Title: 'Extrahieren',
+    step2Desc: 'KI-Agenten scannen deine E-Mails, Dateien und Meetings. Sie erkennen Aufgaben, Fristen und wichtige Infos — automatisch.',
+    step3Title: 'Briefing',
+    step3Desc: 'Jeden Morgen ein personalisiertes Briefing. Heutige Prioritäten, was sich über Nacht geändert hat, was deine Aufmerksamkeit braucht.',
+    featLabel: 'Funktionen',
+    featHeading: 'Für beschäftigte Menschen,<br>nicht für sinnlose Arbeit.',
+    feat1Title: 'Tägliches Briefing & Karussell',
+    feat1Desc: 'Starte jeden Tag mit Klarheit. Wische durch deine Prioritäten wie Stories.',
+    feat2Title: 'E-Mail → Aufgabenextraktion',
+    feat2Desc: 'Gmail- und Outlook-Integration. Wichtige E-Mails werden automatisch zu Aufgaben.',
+    feat3Title: 'Projekte & Aufgaben',
+    feat3Desc: 'Vollständiges Projektmanagement mit Prioritäten, Zeitplänen und Meilenstein-Tracking.',
+    feat4Title: 'Intelligente Notizen',
+    feat4Desc: 'Markdown-Notizen mit KI-gestützter semantischer Suche in deinem Workspace.',
+    feat5Title: 'Telegram Bot',
+    feat5Desc: 'Sprich mit deiner Sekretärin auf Telegram. Prüfe Aufgaben, lies das Briefing, füge Notizen hinzu.',
+    feat6Title: 'Dateiüberwachung',
+    feat6Desc: 'KI-Agenten überwachen deine lokalen Ordner und extrahieren wichtige Informationen.',
+    feat7Title: 'Sprachassistent',
+    feat7Desc: 'Nimmt an deinen Calls teil, macht Notizen, schlägt nächste Schritte vor — in Echtzeit.',
+    feat8Title: 'Mobile App',
+    feat8Desc: 'Dein tägliches Briefing, egal wo du bist. Aufgaben prüfen und synchron bleiben.',
+    feat9Title: 'Team-Workspace',
+    feat9Desc: 'Gemeinsamer Workspace, SSO und Team-Koordination — bald für Organisationen.',
+    statusBeta: 'Beta',
+    statusSoon: 'Bald',
+    statusRoadmap: 'Geplant',
+    founderLabel: 'Vom Macher',
+    founderP1: 'Ich habe adiuvAI gebaut, weil ich es leid war, meinen Kunden intelligente KI-Lösungen zu versprechen, während mein eigener Arbeitstag Chaos war — E-Mails, die sich stapeln, Aufgaben verstreut über Apps, Meetings ohne Nachverfolgung.',
+    founderP2: 'adiuvAI ist das Werkzeug, das ich brauchte: eine KI, die meine Welt wirklich liest und mir sagt, was zu tun ist, ohne meine Daten auf den Server eines anderen zu schicken.',
+    founderP3: 'Wenn das bei dir ankommt, tritt der Warteliste bei. Frühe Nutzer werden mitgestalten, was wir bauen.',
+    founderTitle: 'Gründer',
+    ctaHeading: 'Sei der Erste, der<br>seine KI-Sekretärin trifft.',
+    ctaSub: 'Die Beta startet im Juni 2026. Frühe Nutzer erhalten kostenlosen Prioritätszugang und Mitspracherecht bei dem, was wir als Nächstes bauen.',
+    ctaButton: 'Auf die Warteliste',
+    ctaFormNote: 'Kein Spam, niemals.',
+    ctaSuccessTitle: 'Prüfe deinen Posteingang!',
+    ctaSuccessSub: 'Wir haben dir einen Bestätigungslink geschickt. Klicke darauf, um deinen Platz zu sichern.',
+    footerCopyright: '© 2026 adiuvAI. Alle Rechte vorbehalten.',
+    footerPrivacy: 'Datenschutz',
+    footerTerms: 'AGB',
+    joining: 'Beitritt…',
+    tryAgain: 'Erneut versuchen',
+  },
+};
+
+const LANG_LABELS = { en: 'EN', it: 'IT', es: 'ES', fr: 'FR', de: 'DE' };
+const SUPPORTED_LANGS = Object.keys(LANG_LABELS);
+
+/** Detect best matching language from URL, storage, or browser */
+function detectLang() {
+  // 1. Check ?lang= query parameter
+  const url = new URL(window.location.href);
+  const param = url.searchParams.get('lang');
+  if (param && SUPPORTED_LANGS.includes(param)) {
+    localStorage.setItem('adiuvai-lang', param);
+    return param;
+  }
+  // 2. Check localStorage
+  const stored = localStorage.getItem('adiuvai-lang');
+  if (stored && SUPPORTED_LANGS.includes(stored)) return stored;
+  // 3. Fallback to browser language
+  const nav = (navigator.language || '').slice(0, 2).toLowerCase();
+  return SUPPORTED_LANGS.includes(nav) ? nav : 'en';
+}
+
+/** Apply translations to the DOM */
+function setLanguage(lang) {
+  if (!I18N[lang]) lang = 'en';
+  const t = I18N[lang];
+
+  document.documentElement.lang = lang;
+  localStorage.setItem('adiuvai-lang', lang);
+
+  // Update all data-i18n (textContent) elements
+  document.querySelectorAll('[data-i18n]').forEach(el => {
+    const key = el.getAttribute('data-i18n');
+    if (t[key] != null) el.textContent = t[key];
+  });
+
+  // Update all data-i18n-html (innerHTML) elements
+  document.querySelectorAll('[data-i18n-html]').forEach(el => {
+    const key = el.getAttribute('data-i18n-html');
+    if (t[key] != null) el.innerHTML = t[key];
+  });
+
+  // Update all data-i18n-placeholder elements
+  document.querySelectorAll('[data-i18n-placeholder]').forEach(el => {
+    const key = el.getAttribute('data-i18n-placeholder');
+    if (t[key] != null) el.placeholder = t[key];
+  });
+
+  // Update active state in language switcher
+  document.querySelectorAll('.lang-option').forEach(btn => {
+    btn.classList.toggle('active', btn.dataset.lang === lang);
+  });
+
+  // Update current language label
+  const label = document.getElementById('lang-current-label');
+  if (label) label.textContent = LANG_LABELS[lang] || lang.toUpperCase();
+
+  // Update html lang attribute for SEO
+  document.documentElement.lang = lang;
+}
+
+/** Initialize language switcher */
+function initI18n() {
+  const lang = detectLang();
+  setLanguage(lang);
+
+  // Bind language switcher buttons
+  document.querySelectorAll('.lang-option').forEach(btn => {
+    btn.addEventListener('click', (e) => {
+      e.preventDefault();
+      setLanguage(btn.dataset.lang);
+      // Close dropdown
+      const dropdown = document.getElementById('lang-dropdown');
+      if (dropdown) dropdown.removeAttribute('open');
+    });
+  });
+
+  // Close dropdown on outside click
+  document.addEventListener('click', (e) => {
+    const dropdown = document.getElementById('lang-dropdown');
+    if (dropdown && dropdown.hasAttribute('open') && !dropdown.contains(e.target)) {
+      dropdown.removeAttribute('open');
+    }
+  });
+}
+
+// Run after DOM ready
+if (document.readyState === 'loading') {
+  document.addEventListener('DOMContentLoaded', initI18n);
+} else {
+  initI18n();
+}

privacy.html

@@ -5,7 +5,25 @@
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
   <title>Privacy Policy — adiuvAI</title>
   <meta name="description" content="adiuvAI Privacy Policy. Learn how we protect your data with a local-first, privacy-by-design architecture.">
+  <link rel="canonical" href="https://adiuvai.com/privacy.html">
+  <meta name="theme-color" content="#f4edf3">
+
+  <!-- Open Graph -->
+  <meta property="og:title" content="Privacy Policy — adiuvAI">
+  <meta property="og:description" content="adiuvAI Privacy Policy. Learn how we protect your data with a local-first, privacy-by-design architecture.">
+  <meta property="og:type" content="website">
+  <meta property="og:url" content="https://adiuvai.com/privacy.html">
+  <meta property="og:image" content="https://adiuvai.com/assets/og-image.png">
+  <meta property="og:site_name" content="adiuvAI">
+
+  <!-- Twitter Card -->
+  <meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
+  <meta name="twitter:title" content="Privacy Policy — adiuvAI">
+  <meta name="twitter:description" content="adiuvAI Privacy Policy. Learn how we protect your data with a local-first, privacy-by-design architecture.">
+  <meta name="twitter:image" content="https://adiuvai.com/assets/og-image.png">
+
   <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 16 16'%3E%3Cpath d='M8,1 L13,8 L3,8 Z' fill='%23fbc881'/%3E%3Cpath d='M3,8 L13,8 L8,15 Z' fill='%23040404'/%3E%3C/svg%3E">
+  <link rel="apple-touch-icon" href="assets/apple-touch-icon.png">
   <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
   <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
   <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@300;400;500;600;700&display=swap" rel="stylesheet">
@@ -259,6 +277,7 @@
       <p>We do not sell, rent, or trade your personal information. We share data only with:</p>
       <ul>
         <li><strong>Stripe</strong> — for payment processing (PCI DSS Level 1 compliant)</li>
+        <li><strong>Brevo (Sendinblue SAS)</strong> — for transactional emails (waitlist confirmation, product updates). Your email address is shared with Brevo solely to deliver these messages. Brevo acts as a data processor under GDPR and stores data in the EU. <a href="https://www.brevo.com/legal/privacypolicy/">Brevo Privacy Policy</a></li>
         <li><strong>LLM providers</strong> (OpenAI, Anthropic) — text snippets for AI processing, under no-training data agreements</li>
         <li><strong>Cloud infrastructure</strong> (hosting provider) — encrypted data only for cloud backup/sync features</li>
         <li><strong>Law enforcement</strong> — only when required by law, and limited to data we actually possess (account info, not your local content)</li>
@@ -286,7 +305,8 @@
       <ul>
         <li><strong>Account data:</strong> Retained while your account is active. Deleted within 30 days of account deletion request.</li>
         <li><strong>Encrypted backups:</strong> Deleted within 30 days of account deletion, or on your request.</li>
-        <li><strong>Waitlist emails:</strong> Retained until beta launch, then migrated to account data or deleted.</li>
+        <li><strong>Waitlist (confirmed):</strong> Retained until beta launch, then migrated to account data or deleted on request. Every email includes an unsubscribe link that immediately anonymizes your data.</li>
+        <li><strong>Waitlist (unconfirmed):</strong> Automatically anonymized after 48 hours. The anonymized record (signup date, source) is retained for aggregate analytics but contains no personal data.</li>
         <li><strong>Server logs:</strong> Retained for 90 days, then purged.</li>
         <li><strong>Local data:</strong> Under your control — persists until you delete it or uninstall the app.</li>
       </ul>
@@ -361,5 +381,6 @@
     </p>
   </footer>
 
+  <script defer src='https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js' data-cf-beacon='{"token": "33a52748219640618115655d931ddb87"}'></script>
 </body>
 </html>

robots.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+User-agent: *
+Allow: /
+
+Sitemap: https://adiuvai.com/sitemap.xml

sitemap.xml

@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
+        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <url>
+    <loc>https://adiuvai.com/</loc>
+    <lastmod>2026-04-12</lastmod>
+    <changefreq>weekly</changefreq>
+    <priority>1.0</priority>
+    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://adiuvai.com/"/>
+    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://adiuvai.com/?lang=it"/>
+    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://adiuvai.com/?lang=es"/>
+    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://adiuvai.com/?lang=fr"/>
+    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://adiuvai.com/?lang=de"/>
+    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://adiuvai.com/"/>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://adiuvai.com/privacy.html</loc>
+    <lastmod>2026-04-12</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.3</priority>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://adiuvai.com/terms.html</loc>
+    <lastmod>2026-04-12</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.3</priority>
+  </url>
+</urlset>

terms.html

@@ -5,7 +5,25 @@
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
   <title>Terms of Service — adiuvAI</title>
   <meta name="description" content="adiuvAI Terms of Service. The rules, rights, and responsibilities for using the adiuvAI desktop app and cloud services.">
+  <link rel="canonical" href="https://adiuvai.com/terms.html">
+  <meta name="theme-color" content="#f4edf3">
+
+  <!-- Open Graph -->
+  <meta property="og:title" content="Terms of Service — adiuvAI">
+  <meta property="og:description" content="adiuvAI Terms of Service. The rules, rights, and responsibilities for using the adiuvAI desktop app and cloud services.">
+  <meta property="og:type" content="website">
+  <meta property="og:url" content="https://adiuvai.com/terms.html">
+  <meta property="og:image" content="https://adiuvai.com/assets/og-image.png">
+  <meta property="og:site_name" content="adiuvAI">
+
+  <!-- Twitter Card -->
+  <meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
+  <meta name="twitter:title" content="Terms of Service — adiuvAI">
+  <meta name="twitter:description" content="adiuvAI Terms of Service. The rules, rights, and responsibilities for using the adiuvAI desktop app and cloud services.">
+  <meta name="twitter:image" content="https://adiuvai.com/assets/og-image.png">
+
   <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 16 16'%3E%3Cpath d='M8,1 L13,8 L3,8 Z' fill='%23fbc881'/%3E%3Cpath d='M3,8 L13,8 L8,15 Z' fill='%23040404'/%3E%3C/svg%3E">
+  <link rel="apple-touch-icon" href="assets/apple-touch-icon.png">
   <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
   <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
   <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@300;400;500;600;700&display=swap" rel="stylesheet">
@@ -362,5 +380,6 @@
     </p>
   </footer>
 
+  <script defer src='https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js' data-cf-beacon='{"token": "33a52748219640618115655d931ddb87"}'></script>
 </body>
 </html>